30/7 孩子们，醒觉过来了。

我连续两天没有带伞出门，真的是很勇！现在这里的天气没有阴晴不定，早上起床看到是下雨的话，那么一整天大概就会下雨；如果到我出门都没有下雨，那么今天大概就不会下大雨，抬头看天空的云，是我目测会不会下雨的习惯。

今天吴老师上课开始的时候节奏很慢，我还以为她时间很多，所以慢慢教。结果她前面慢，后面就很快，然后我又很快的达到，脑要被塞爆的感觉。班上的男生不懂怎么回事，可能看到自己的成绩有点危险了吧！SeobSang 带头，认真读书起来，早上他也不再迟到，老师发问时他也会自动回答，不管对还是错，把你想的答案说出来才是最重要。对，证明你理解对了；错，就把对的告诉你，然后你才会理解自己为什么错。学习就是这样，不要害怕错而不敢说，只要你是有想过那个答案的可能性，那就可以发表。他来到学校，竟然拿起昨天老师给的功课出来做，虽然不是在家做好才带来，但是他有想要完成它已经算比之前有改变了。不只他，还有建文（我译的名），之前总是缺席，不知道是不是感到出席率有危险了，现在都好好来上课了。上课的时候，他不会的单词真的很多，他坐我正对面，每次用疑问的眼神问我是那些单词是什么意思，我就用中文能直接说他听。其实有时老师并不太喜欢这样，觉得我们不应该在班上说韩文以外的语言，可是如果用中文告诉他的话，肯定有听没明，我们总是会在单字旁边写中文的意思，如果你要我用韩文来写它的意思，我又问回你那个注释的单字怎么写，或者什么意思。看他们渐渐有改变，SeobSang还解释给建文听，他为什么现在开始用工。因为他要赶在明年3月报读大学，错过了3月好像又要等半年还是一年之类的。所以明年3月之前必须升到4级，然后才有资格报读韩国的大学。他的出席率不好，成绩也不好，可是他说，如果现在开始他的出席率好的话，表现好的话，成绩有进步，老师可以考量让他及格的。他打的就是这个算盘，就算实力不到，可是表现好，希望老师还是可以让他过关。吴老师也有用一点时间来交待周四我们去lotte world 的行程，谈行程的时候大家都朝气勃勃，到上课的时候，大家好像不知道老师说什么外星话似的。

两个小时过后，又是李老师的节。今天她还是一样说了20分钟的课，要我们做她派下来的纸，我就真的不喜欢。然后她派纸之前，会问对课文还有没有疑问？我就会一直找生字，或不明的语法，或问她其它说法可以灌用吗？就是要阻止她发那张纸给我们，可是还是失败了。因为我们都没问题了，所以那张纸还是派下来了。不要忘记我隔壁是谁，所以那张纸我根本没有给她写过，老师要我们做广告宣传单，啤酒和包子的主题，什么都还没做她就说：“这个什么？怎么做？”我立刻回她：“你别做，什么都别做，想也不要用想。”她就干笑在那里，大概也听懂我的语气了吧！做了这一个功课之后，老师就发了一张习题纸给我们，叫我们回去做。

我一直挣扎今天的文化课要不要去上，我问了班长她说她不上，我是后来决定要去上了，有点良心过意不去，觉得还是去上课好了。文化课开始前一个小时，我有一个小时的时间可以吃午餐，结果我去到食堂，想不要再吃饭了，吃下面吧！面也经济。于是我就点了面，图片上看它是干的，来的时它也是干的，只是它的酱料是辣椒酱而已，我吃了它的面才发现是冷的。我这几天好像吃太多辣了，总有要发热气的感觉，所以要是它不是辣酱就太好了。今天点的面真的很不合胃口，我吃到真的没办法吃下去了，就把大部分的面剩下不吃了，我也知道这样很浪费钱，可是真的没有办法吃下去。

两点的时候，我就去文化班，班上的人比我们第一次去上课的人数少很多。那时候有10多个人，现在正确的是8个人，除了班长不来，还有晶淑也没来，看来她们都觉得这没有上这个课的必要了 。我上次也觉得我不想上这个老师的课了，因为他上课的内容让我很不舒服，可是想说可能是上一堂课的而已，这次应该不会有同样的课题，当是给他/它一次机会，再去上一次，如果有别的东西学习的话，我下次会继续去上的。结果两个小时过后，我决定不再去上文化课了，因为实在太恶心了。又不是在上性教育，又S line啦，又Sexy啦，又外国人性开放啦，今天还说吃狗肉，我真是晕倒。这样的课我不去上，相信没有人会责怪我。这到底是什么文化嘛？韩国难道就只有评论别人美不美的文化吗？不是应该教一些你们的礼仪，对长幼辈的称呼，什么场所说怎样的话之类的吗？我想上的文化都没有，一整天听最多就是他说，S line sexy。恶心八拉的！

上完课以后，我就回家了。回到家的时间已经不早，而且我渐渐肚子饿了，还在烦恼应该吃什么？是出去吃还是自己煮好呢？因为今天浪费了两千元，所以还是觉得自己煮好了，顺便慢慢解决所有食材。自己煮又不知道煮什么好，于是上网向家人寻求一下意见，最后是意大利面和蛋花汤。我没有鸡蛋所以必须出去买，幸好不远的便利店有卖鸡蛋。鸡蛋十粒是我们的7块半，是不是很贵？我觉得有贵罗。上次我去E-mart的时候有买到意大利面的番茄酱，所以不用再放其它材料，也不会做上次一样的意大利面，而且这次应该很快又容易。因为只有一个饭煲，我每次只能先完成一样食物，再处理另一样食物，所以，我首先做主食，我的意大利面。把意大利面煮软了以后，我要倒番茄酱下去炒两下，放了番茄酱顿时餐厅吃的意大利面味道出来了，我很满足。就在这时，我看到番茄酱的包装有B E E F，什么？？！！牛肉？我马上仔细看这个包装，果然写着beef，还有韩文写着7%的牛肉，我怎么会拿到牛肉番茄酱呢？这时我才看到包装面有两个番茄，番茄旁边就是红红的牛肉，难怪我会没有注意到。我挣扎着我应不应该吃，可我又倒下去面里了，真的不知道该怎么办？最后我还发现了那些牛肉碎，我很有耐心的把肉碎都夹出来，跟自己说7%而已其实很少牛肉碎而已。倒了番茄酱的意大利面特别香，于是我半忍半迁就的还是吃了。过后，我就煮蛋花汤，炒了一点江鱼仔然后才打蛋下去，就这样我的蛋花汤完成啦！结果我发现，我的蛋花汤和金旦面的味精很像，我才知道原来金旦面有用鸡蛋的。我的意大利面煮得有点少，不过幸好我的汤够多，所以喝完以后就超饱的。

吃完了我的晚餐，我就拿功课出来做一点，也没做很多，主要是我看到很难做的都跳过，一直逃避那些问题的存在，所以我才可以按时上床睡觉，哈哈！

第四十二天的所有使用费用(韩元）：

午餐：2,000
罐装水：500
上网费：10,000