4/3 ‘无’王管
今天的开头，马上就是个结论！如果昨天是地狱的话，今天就是天堂。
话说，我今天又是被吓醒的，但是这次不是被manager 拍门吓醒，是我一看手机上的时间，我马上吓醒！因为我竟然睡到中午12点！早上翻译行程昨天就说好了玉梅下去做了。我不用一早起来结果就睡到中午， 看来我昨天真的很疲劳。我马上起床刷牙洗脸冲凉，化好装换好衣服，我和玉梅就出去吃午餐。
我在冲凉的时候，就已经想好要怎么应付像昨天那样的轰炸式的电话，和来不及做的room control。等一下我开工，不管有没有休息的机会，我只要一有时间就做 room control 或者guest list 就对了。我们吃完午餐后就回hostel，看不到社长，我就问sumin社长去哪里了？？她说他和朋友出去了，既然他不在，我就忍不住和sumin一直申他昨天有多“佐定”。
交班不久我就进入作战mode。结果今天竟然没有电话进来，奇怪？？是不是昨天大家约好一起打电话来的啊？？我做好room check过后，玉梅就躲在办公室内上网。今天真的不像昨天那么忙，间中就只有几个人来check in而已，过后也电话响。我和玉梅马上觉得今天和昨天的差别是天堂与地狱。
我们昨天约了马来西亚的顾客今晚一起吃炸鸡，所以我和玉梅提议我们早点叫晚餐，顺便也不要等社长回来才叫东西吃，不然又不知道他想吃什么。我们已经决定吃昨天没有叫到的炸酱面，刚好这时候社长打电话回来，叫我们自己吃晚餐，简直天助我也啦！我和玉梅轻轻松松地吃过晚餐后，我马上就开始做guest list和room control，平时这两样东西我是8点开始做的，但是今天我7点就开始做了。所以到9点的时候，我基本上把该做的都做完了，只剩等顾客来check in 而已。幸好9点sumin来了，她帮我们打电话给所有还没check in的韩国顾客，确认他们是不是会过来。我就约埋sumin一起宵夜吃炸鸡，反正我们没有一起宵夜过。我叫玉梅先去order，因为那里要等很久的。既然只剩两组顾客还没有check in，那么我们就边吃边等好了。
10点和我们有约的女顾客就下来了，其中一个女生还陪我一起去emart买啤酒。这里有段很好笑的对话，因为我大过那个女顾客，所以就我拿着酒，还有我结账罗。结果去到counter 的时候。。。
cashier大妈A：怎么办啊？她买酒，我是不是应该问她拿身份证？（问对面counter的大妈B）
cashier大妈B：和她确认身份证呀！
cashier 大妈A：可是她是中国人。。。
cashier 大妈 B：那就问她拿护照确认。
cashier 大妈A：您可不可以出示您的身份证或护照呢？这是酒类，我们要确认成年者才可以购买的。
老娘淡定的回答：我已经30岁（韩国年龄）了。
cashier 大妈A：护照。。。 啊？是吗？可以看下您的护照吗？因为看起来很小。
老娘继续淡定：85年生的，是30岁了。
说完，她终于甘愿帮我scane啤酒给我买单。
第一:我觉得大妈A说我是中国人，但是问我拿护照的时候，还是对着我说韩文。韩国人有时就是会这样，她心里知道你是外国人，但她还是坚持用韩文来回答你，或问你东西。开始我想假装不会听的，可是她迟迟不给我scane 下去，我都必须和她开口解释了。
第二: 老娘这次没有被问拿身份证或护照而惊慌了，反而超淡定，又冷静的说出自己的年龄，而且音量小小的只是说给大妈听而已。
买了啤酒，我们就回到hostel开始party time！！这是第一次没有manager在的情况下，我们自己叫鸡吃，也是第一次和sumin一起宵夜。到了12点社长都还没有回来，我开始担心他回来看到我们这个时间还在厨房吃鸡，然后又怕他不断叫我们拿东西给他，帮他翻译每一句对话。但是也是因为12点了，sumin 明天要做早班，我就叫sumin要去休息可以先回房，她今晚睡这里。manager是和我说她会在这里过夜3晚，到时候如果韩国顾客有什么紧急电话的话，她可以接。很显然她不知道这件事情，又或者是她睬manager都傻，因为今晚柜台电话还是转到我的手机。
时间来到12点半我们就散band。明天我休日，玉梅做午班，明天就轮到我下去陪她做午班。还有一件难过的事，就是社长今天不走了，他说明天才走。我和玉梅回房过后，想到当初他几次叫我去弘大做，我曾经动摇，但是现在我想到如果我去首尔做有可能天天都要见到社长，只因为这一点，我就决心不会去首尔做了。当初我说如果manager也去首尔的话，我也会跟着去（前提是他需要staff先啦），但是我现在的决心是，即使manager被调去首尔做manager，我也不会去首尔做了。我有社长恐惧症了！
话说，我今天又是被吓醒的，但是这次不是被manager 拍门吓醒，是我一看手机上的时间，我马上吓醒！因为我竟然睡到中午12点！早上翻译行程昨天就说好了玉梅下去做了。我不用一早起来结果就睡到中午， 看来我昨天真的很疲劳。我马上起床刷牙洗脸冲凉，化好装换好衣服，我和玉梅就出去吃午餐。
我在冲凉的时候，就已经想好要怎么应付像昨天那样的轰炸式的电话，和来不及做的room control。等一下我开工，不管有没有休息的机会，我只要一有时间就做 room control 或者guest list 就对了。我们吃完午餐后就回hostel，看不到社长，我就问sumin社长去哪里了？？她说他和朋友出去了，既然他不在，我就忍不住和sumin一直申他昨天有多“佐定”。
交班不久我就进入作战mode。结果今天竟然没有电话进来，奇怪？？是不是昨天大家约好一起打电话来的啊？？我做好room check过后，玉梅就躲在办公室内上网。今天真的不像昨天那么忙，间中就只有几个人来check in而已，过后也电话响。我和玉梅马上觉得今天和昨天的差别是天堂与地狱。
我们昨天约了马来西亚的顾客今晚一起吃炸鸡，所以我和玉梅提议我们早点叫晚餐，顺便也不要等社长回来才叫东西吃，不然又不知道他想吃什么。我们已经决定吃昨天没有叫到的炸酱面，刚好这时候社长打电话回来，叫我们自己吃晚餐，简直天助我也啦！我和玉梅轻轻松松地吃过晚餐后，我马上就开始做guest list和room control，平时这两样东西我是8点开始做的，但是今天我7点就开始做了。所以到9点的时候，我基本上把该做的都做完了，只剩等顾客来check in 而已。幸好9点sumin来了，她帮我们打电话给所有还没check in的韩国顾客，确认他们是不是会过来。我就约埋sumin一起宵夜吃炸鸡，反正我们没有一起宵夜过。我叫玉梅先去order，因为那里要等很久的。既然只剩两组顾客还没有check in，那么我们就边吃边等好了。
10点和我们有约的女顾客就下来了，其中一个女生还陪我一起去emart买啤酒。这里有段很好笑的对话，因为我大过那个女顾客，所以就我拿着酒，还有我结账罗。结果去到counter 的时候。。。
cashier大妈A：怎么办啊？她买酒，我是不是应该问她拿身份证？（问对面counter的大妈B）
cashier大妈B：和她确认身份证呀！
cashier 大妈A：可是她是中国人。。。
cashier 大妈 B：那就问她拿护照确认。
cashier 大妈A：您可不可以出示您的身份证或护照呢？这是酒类，我们要确认成年者才可以购买的。
老娘淡定的回答：我已经30岁（韩国年龄）了。
cashier 大妈A：护照。。。 啊？是吗？可以看下您的护照吗？因为看起来很小。
老娘继续淡定：85年生的，是30岁了。
说完，她终于甘愿帮我scane啤酒给我买单。
第一:我觉得大妈A说我是中国人，但是问我拿护照的时候，还是对着我说韩文。韩国人有时就是会这样，她心里知道你是外国人，但她还是坚持用韩文来回答你，或问你东西。开始我想假装不会听的，可是她迟迟不给我scane 下去，我都必须和她开口解释了。
第二: 老娘这次没有被问拿身份证或护照而惊慌了，反而超淡定，又冷静的说出自己的年龄，而且音量小小的只是说给大妈听而已。
买了啤酒，我们就回到hostel开始party time！！这是第一次没有manager在的情况下，我们自己叫鸡吃，也是第一次和sumin一起宵夜。到了12点社长都还没有回来，我开始担心他回来看到我们这个时间还在厨房吃鸡，然后又怕他不断叫我们拿东西给他，帮他翻译每一句对话。但是也是因为12点了，sumin 明天要做早班，我就叫sumin要去休息可以先回房，她今晚睡这里。manager是和我说她会在这里过夜3晚，到时候如果韩国顾客有什么紧急电话的话，她可以接。很显然她不知道这件事情，又或者是她睬manager都傻，因为今晚柜台电话还是转到我的手机。
时间来到12点半我们就散band。明天我休日，玉梅做午班，明天就轮到我下去陪她做午班。还有一件难过的事，就是社长今天不走了，他说明天才走。我和玉梅回房过后，想到当初他几次叫我去弘大做，我曾经动摇，但是现在我想到如果我去首尔做有可能天天都要见到社长，只因为这一点，我就决心不会去首尔做了。当初我说如果manager也去首尔的话，我也会跟着去（前提是他需要staff先啦），但是我现在的决心是，即使manager被调去首尔做manager，我也不会去首尔做了。我有社长恐惧症了！
评论
发表评论